Säge
Handbügelsäge:
Scanne den QR-Code ein und schau dir das 3D-Modell der Säge an! Zum Bewegen des Modells verwende auf deinem Smartphone einfach deine Finger.
In der griechischen Mythologie gilt Perdix, der Neffe des Daidalos, als Erfinder der Säge. Er soll das Werkzeug nach dem Vorbild einer Fischgräte geformt haben.
Die Säge aus Metall entstand in Ägypten.
Maschinensägen:
▶ Maschinenbügelsäge
▶ Metallbandsäge
▶ Metallkreissägen
https://www.tutory.de/entdecken/dokument/sage

Zahnteilung:
Die Zahnteilung gibt die Anzahl der Zähne pro Zoll an.
Die Anzahl der Zahnspitzen minus 1 ergibt die Zähnezahl.
Für die Auswahl der Sägeblätter gilt:
Zahnteilung | Anwendung | |
|---|---|---|
grob | 8 - 18 | Baustahl, Kupfer, Aluminium, Kunststoffe, Rund- und Vierkantstäbe aus Baustahl über 40 mm Dicke. |
mittel | 18 - 22 | Stahl mit hoher Festigkeit, Gusseisen, Rund- und Vierkantstäbe aus Baustahl unter 40 mm Dicke, Messing. |
fein | 22 - 32 | Dünnwandige Rohre und Profilstäbe, Hartguss, Bleche. |
Sägezähne:

Maschinensägeblätter haben ↑ meist Bogenzähne.
↑ Handsägeblätter haben in der Regel Winkelzähne.
https://www.tutory.de/entdecken/dokument/sage
Sägen:
Die Sägezähne sind so geformt, dass sie nur in eine Richtung schneiden. Die Handbügelsäge schneidet in Stoßrichtung.
Zum sicheren Ansägen kann die Sägestelle mit einer Dreikantfeile angefeilt werden.

⟵ Beim Ansetzen der Säge verwende einen möglichst kleinen Ansetzwinkel, damit die Zähne nicht ausbrechen. Säge mit leichtem Druck.
⟵ Beim Trennen flacher Werkstücke wird die Säge auf der breiten Werkstückfläche angesetzt.
⟵ Beim Ein- und Ausschneiden sägt man die schmale Seite, der Druck soll dann aber sehr gering sein.
⟵ Rohre werden beim Trennen stückweise weitergedreht, damit die Zähne nicht ausbrechen.
Griff und Sägeblatt müssen fest sitzen!
Die letzten Sägestöße dürfen nur mit vermindertem Druck erfolgen, damit die Säge nicht nach unten stößt!
https://www.tutory.de/entdecken/dokument/sage
Vokabeln:
Säge | saw |
Sägeblatt | saw blade |
Bandsäge | band saw |
Kreissäge | circular saw |
Zahnteilung | number of teeth |
sägen | to saw |
https://www.tutory.de/entdecken/dokument/sage
Und jetzt du:
Handsägen haben meistens , Maschinensägen in der Regel .
Für Stahl mit hoher Festigkeit, Rund- und Vierkantstäbe aus Baustahl unter mm Dicke verwende Sägen mit einer Zahnteilung von bis Zähnen.
- saw blade
- band saw
- circular saw
- to saw
- number of teeth
- saw
- Bandsäge
- sägen
- Säge
- Sägeblatt
- Zahnteilung
- Kreissäge
https://www.tutory.de/entdecken/dokument/sage


